Tweet El Cea: 2020

sábado, 31 de octubre de 2020

Natalie Merchant - What's the Matter Here. Letra en español de esta canción sobre el maltrato infantil

Ese joven sin nombre, conocería su rostro
En esta ciudad el niño es mi favorito.
Lo he visto lo veo todos los días,
Lo vi salir corriendo buscando un lugar para esconderse de su padre
El niño medio desnudo y me pregunté, "Pero ¿qué está pasando aquí?"
Estoy cansada de las excusas que todos usan, él es su hijo, me mantengo al margen,
Pero, ¿quién te dio el derecho a hacer esto?

Vivimos en la calle Morgan
Hay solo tres metros entre nosotros, pero nunca veo a la madre
y sin embargo oigo sus gritos y maldiciones (de él) todos los días
Amenazas como: "Si no te portas bien, te daré en el trasero

Bofetadas, bofetadas hasta dejarte tonta”
Me pregunté: "Pero, ¿qué está pasando aquí?"
Estoy cansada de las excusas que todo el mundo usa, él es tu hijo, haz lo que te salga.
Pero entérate de que no apruebo lo que le hiciste a tu propia carne y sangre.

"Si no te sientas derecho en esta silla
Me quitaré la correa de la cintura y no creo que no la use"

Contesta y tómate tu tiempo
¿Cuál puede haber sido el crimen tan terrible que ha podido cometer a tan temprana edad?
Si soy la única testigo de tu locura, dime algunas palabras para entender lo que veo y escucho.
Todas estas cosas frías y groseras que haces supongo que son porque él te pertenece,
Y en vez de amor y la sensación de calidez, le has dado cortes y llagas que no curarán ni el tiempo ni la edad.

Y querría preguntarte, te preguntaría, "¿Qué está pasando aquí?"
Pero no me atrevo a decir "¿Qué está pasando aquí?,
No me atrevo a decir nada.


jueves, 22 de octubre de 2020

Desinstitucionalización de emergencia

ENIL; VALIDITY; DRI y otras dicen:

El término “desinstitucionalización de emergencia” se refiere a proteger los derechos básicos de las personas discapacitadas a vivir en la comunidad, brindándoles el apoyo necesario para dejar la institución en el corto plazo y, posteriormente, brindarles cualquier apoyo adicional y acceso a la sociedad en general, de acuerdo con la Convención de la ONU sobre los derechos de las personas con discapacidad. El objetivo es lograr la transición lo más rápido posible, evitando al mismo tiempo la falta de vivienda, la ausencia de servicios formales de apoyo y la dependencia excesiva del cuidado informal.

No  al"dumping".

miércoles, 16 de septiembre de 2020

Pregunta para la señora Vonderleyen / Question for Ms. Vonderleyen

 Dear Mrs. Vonderleyen,

A few days ago we received a letter from a girl from Madrid who has been awarded the Erasmus scholarship to study for a year in the Czech Republic. The maximum amount she could receive here is 735 euros at most. She is a person with a disability. Since that amount does not cover her needs to hire personal assistance, travel abroad, and study, she will probably have to give up the scholarship. Can the European Union do something about personal assistance for people with disabilities in Europe? Thank you.


 Estimada señora Vonderleyen,

Recibimos hace unos pocos días una carta de una chica de Madrid a la que se ha concedido la beca Erasmus para estudiar un año en la República Checa. La cantidad máxima que ella podría recibir aquí son 735 euros como mucho. Ella es una persona con discapacidad. Ya que esa cantidad no cubre sus necesidades para contratar asistencia personal, viajar al extranjero, y estudiar, ella probablemente tenga que renunciar a la beca. ¿Puede la Unión Europea hacer algo respecto a la asistencia personal para las personas con discapacidad en Europa? Gracias.

jueves, 9 de julio de 2020

Burla más burla más burla más burla


Que la ley de dependencia, aprobada allá por 2006 es una burla y que su dotación económica y su ideología nacieron viciadas lo sabemos mucha gente. Se podría cuestionar su constitucionalidad y quién sabe lo que dirían los jueces, pero los discapacitados no lo hacemos porque, entre otras razones, estamos empobrecidos. En concreto, en lo referente a asistencia personal, algunas comunidades autónomas han mejorado sustancialmente el acceso a esta prestación y su cuantía económica para intentar acercarse a lo que dice la CDPD (Convención sobre los derechos de las personas con discapacidad), tratado internacional de obligado cumplimiento en España y la UE desde hace más de una decena de años. De cualquier modo, no se puede negar que el desarrollo de esta prestación económica tan beneficiosa ha sido muy desigual en las diferentes partes de nuestro país.
Por ejemplo, en algunos sitios puedes tener más de 2000 € para tu asistencia personal, en otros hasta 750, pero según tus circunstancias hasta 100 € o menos, y en otros lugares hasta 0 € lo que debe ser muy divertido. En todo caso, ninguna comunidad autónoma ni ciudad se ajusta 100% a lo que dice la convención al respecto del artículo 19 (en el que se enmarca la asistencia personal). Según este tratado que hemos firmado (nos sobra tinta, nos falta voluntad de cumplir lo comprometido) la asistencia personal se debe prestar a cada persona según sus necesidades (que necesita 2 horas al día pues vale, que necesita 20 horas al día pues también vale), del mismo modo que si una persona está empleada en una oficina de 8 de la mañana a 3 de la tarde no se le quita la silla a las 12 de la mañana por la razón más peregrina que a cualquiera se le pueda ocurrir.
Por otro lado, para que se trate de una auténtica asistencia personal, el pago debe ser directo al usuario y el contrato preferentemente directo con la posibilidad de contratar mediante un grupo de apoyo llamado oficina de vida independiente (OVI). Si esto no es así se le puede llamar un sistema de apoyo a la persona de un tipo u otro, pero eso no es asistencia personal propiamente dicha (habría que restar de las estadísticas oficiales muchos números).
Entonces quedamos en que cuando Paquillo no llegaba a la corneta, la deuda pendiente con las personas discapacitadas españolas a este respecto era ya superlativa e incontable. Menos mal que todavía quedan personas generosas en pie o en silla de ruedas que dicen que pelillos a la mar con todo esto si a partir de ahora en todas las comunidades autónomas se reconoce, aplica y hace efectiva una asistencia personal muy necesaria para mucha gente (aparte de un puesto de trabajo, la educación inclusiva, el transporte y todo el entorno accesible, etc.).

En mi tierra, Andalucía, la cosa no pinta muy bien sin embargo. Mientras a nuestros gobernantes no les queda el recurso de decir que aquí no hay dinero para permitirse eso de la asistencia personal (en los años 2016, 2017 y 2018 nuestra queridísima junta empleó más de 340 millones de € por año en mantener y construir nuevas residencias para discapacitados; 2019 no se sabe todavía). Por mejor decir, siempre les queda ese recurso pero sabemos los que estamos un poco al tanto de esto que los que digan semejantes cosas tendrán un morro que se lo pisan) porque los gobiernos anteriores ni el actual han mejorado la cuantía económica de tal prestación ni las condiciones de acceso para el usuario y para el profesional que vaya a desempeñar este empleo.
En fin, tenemos una ley aprobada en 2006, un tratado internacional ratificado en 2008, una proposición no de ley recordándole al gobierno de “Andalucía te quiere asfixiado” que se ponga las pilas para que todos los ciudadanos andaluces estemos un poquito más orgullosos de nuestra tierra por tener una asistencia personal puntera, tenemos también un aviso de la ONU a toda la UE para mejorar la aplicación efectiva del contenido del artículo 19 de la convención, un escrito de la comisión de la ONU sobre los derechos de las personas con discapacidad explicándole a los estados cómo debe aplicarse la asistencia personal (2018), un aviso específico a España en 2019 de que lo estamos haciendo bastante mal respecto al cumplimiento de este artículo (y otros).
Los dictados internacionales dan la razón de su descontento a los discapacitados sin lugar a dudas, pero ya sabemos que del dicho al hecho hay 500 años a la velocidad de la luz, más aún en el país de la picaresca y en la región más lujosa del mismo. Quienes nos discapacitáis sin pudor día tras día ahora tenéis la excusa perfecta del coronavirus y tal, y si no los iraquíes o los venezolanos o la pesca de las madres del salmón trufado. La penúltima burla fue cuando, hablando con el director general de discapacidad en la junta de Andalucía, pidió un poco de paciencia que ya mismo estaba listo. La otra penúltima burla fue cuando una parlamentaria andaluza presentó una batería de preguntas en “la casa de todos” sobre que había que mejorar las residencias para discapacitados. La otra penúltima burla fue cuando en el pleno del parlamento andaluz se dijo que había que esperar a lo que dijera “Madrid” para que la asistencia personal en Andalucía no fuera tan burda. Eso es como cuando le comunican a uno que han tenido que pedir un grifo a Alemania…nunca llega. ¿Será que Madrid se ha convertido en Alemania?

martes, 28 de enero de 2020

Modelo ONCE de educación inclusiva, ¿qué os parece?

Los recursos tienen que ir al alumno, no son los alumnos lo que tienen que acudir a los recursos.